Slavomir Mrożek

Emigrantit

Ensi-ilta pe 15.10. klo 19

Uudenvuodenyö, iloiset kaupunkilaiset juhlivat kerrostalon yläkerroksissa ja kaduilla. Kaksi miestä, AA ja XX, ovat jumissa kellarihuoneessa kaukana kotimaastaan. Vieraan maan todellisuus ei vastaa heidän unelmiaan. Koti-ikävä ja pettymyksen tuoma katkeruus kalvavat mieltä.

Toinen miehistä, perusduunari, on jättänyt kotimaansa paremman elintason toivossa ja toinen, intellektuelli, on lähtenyt pakoon poliittisista syistä.

Miesten käsitys ihmisestä ja elämästä ovat toistensa peilikuva, pitkä yhdessäolo saa aikaan räjähdysherkän jännitteen. Alkoholikin jouduttaa sitä, että tuona juhlayönä heidän käsityksensä maailmasta ja ihmisistä muuttuvat ja toiveensa luhistuvat. Syntyykö romahduksesta jotain parempaa vai kuoleeko sen mukana halu elää?



Uusi tulkinta Mrożekin klassikkonäytelmästä
Emigrantit on klaustrofobinen tragikomedia siitä, miten haaveet ja ideologiat voivat tehdä meistä orjia. Se on myös kertomus koti-ikävästä ja sielun kodittomuudesta, mutta myös ystävyyden oudoista muodoista.

Monikulttuurinen joukko tanssijoita ja näyttelijöitä luo Huoneteatterin versiossa kellariloukon ylle ja ympärille nykymaailman, jossa kukaan ei ole sen muukalaisempi kuin toinen.

Näytelmä lohduttomista teemoista huolimatta on täynnä lempeää komiikkaa. Satiiri herättää kysymyksiä ja haastaa katsojan pohtimaan elämää, etenkin niiden, jotka ovat kaukana omasta kulttuuristaan. Maailma kriiseineen sen enempää kuin yksilön elämäkään ei näyttäydy enää mustavalkoisena.

Se mistä aiemmin olemme haaveilleet, saattaa muodostua meiltä orjuuttavaksi ikeeksi, esteeksi kehityä ihmisenä ja ihmiskuntana.


Tummasävyistä komediaa voi luonnehtia myös filosofiseksi trilleriksi.
 

Näytelmän oikeuksia valvoo Näytelmäkulma

Näytelmä on saanut tukea Keski-Suomen Kulttuurirahastolta